maritozzo是什么?

刚出炉的罗马maritozzo

maritozzo是一种微甜的布里欧修小面包,从中间切开,夹入打发的鲜奶油(“con la panna”)。名字来自“marito”(丈夫):传说求婚者会把它送给未婚妻,有时还在面团里藏一枚戒指。它主要作早餐或下午点心,配咖啡或卡布奇诺。

挑选时的几个参考:

  • 奶油是现场打发的,或量大而不过甜:好的maritozzo两三口就能吃完,拿在手里也不会塌。
  • 面包松软蓬松,不干也不紧实。
  • 也有不加奶油的版本,即四旬期的“maritozzo quaresimale”,加入葡萄干、松子和糖渍橙皮,主要在复活节前能见到。
  • 咸味或很有创意的版本(开心果、巧克力、奇特的馅料)是近年的变化:先尝经典款。

哪里能吃到好的maritozzo

  • Pasticceria Regoli(via dello Statuto 60,圣母大殿附近):1916年开业的甜品店,常被视为经典奶油maritozzo的标杆。它靠近圣母大殿和埃斯奎利诺与特米尼一带。
  • Roscioli Caffè(鲜花广场附近):Roscioli家族的咖啡甜品店,maritozzo是点单后现场夹馅的。离鲜花广场只有几步。
  • 街区酒吧:许多罗马酒吧早上供应maritozzo,通常由附近的工坊送来。如果托盘摆了很久、奶油看起来已经凝固,就别买了。

不要在特雷维喷泉或万神殿前遇到第一个柜台就停下:和冰淇淋一样,多走几条街就能找到更好的。想对比其他可以边走边吃的甜咸小吃,请阅读罗马街头小吃。

烘焙坊:forno与pizza bianca

forno,即街区面包坊,是罗马的一大特色:这里按重量出售pizza bianca(淋橄榄油、撒盐的佛卡夏)、pizza rossa(加番茄的)、饼干和小蛋糕。

  • Antico Forno Roscioli(via dei Chiavari 34):鲜花广场附近的知名面包坊,pizza bianca和糕点都很受欢迎。
  • Forno Campo de' Fiori(piazza Campo de' Fiori 22):就在广场上,以pizza bianca闻名,常有游客排队。

想像罗马人一样吃,就按重量买一块pizza bianca,坐在长椅上吃。鲜花广场市场和朱利亚大街就在旁边。

犹太区:罗马犹太糕点

在犹太区,Pasticceria Boccione(via del Portico d'Ottavia 1)世代制作pizza ebraica——一种加糖渍水果和杏仁、质地紧实并带焦糖风味的蛋糕,以及torta ricotta e visciole——里科塔奶酪酸樱桃塔。店里没有任何装饰:买了,付钱,走人。周六(安息日)和犹太节日休息,去之前请确认营业日。

其他值得了解的罗马甜点

甜点 简介 时间
Maritozzo 切开的布里欧修夹鲜奶油 全年,多在早餐
Crostata 果酱(酸樱桃、杏)或里科塔奶酪塔 全年
Pizza ebraica 加糖渍水果和杏仁的紧实蛋糕 全年,犹太区
Maritozzo quaresimale 加葡萄干和松子的甜面包,不加奶油 四旬期
Pangiallo 加干果和蜂蜜的圣诞蛋糕 12月
Castagnole 甜油炸小球 狂欢节

如何挑选与点单

在酒吧吧台,先到收银台付款,再把小票交给咖啡师,他会准备咖啡和糕点。站在吧台吃,比坐在露天座位(需付服务费)更便宜。maritozzo适合配早上的卡布奇诺:罗马人认为卡布奇诺是早晨的饮品,午饭后很少再点。

这些小憩很适合穿插在一天的游览中:参见罗马一日游,其余的餐点请看罗马吃什么。

延伸阅读

逛完甜品店,不妨接着去尝手工冰淇淋,或去一家老字号咖啡馆。地址和营业时间为2026年10月的参考信息,出发前请核实。