Какой рынок выбрать?

Сначала стоит различать три типа рынков. Районные продуктовые рынки (Триумфале, Тестаччо, Эсквилино) работают с понедельника по субботу по утрам; здесь делают покупки и обедают стоя. Фермерский рынок у Чирко Массимо открывается только по выходным. И наконец, блошиный рынок Порта Портезе бывает только по воскресеньям. Особый случай — Меркато Чентрале на вокзале Термини: это гастрономический зал, открытый каждый день до позднего вечера.

Кампо-де-Фьори: самый знаменитый рынок

Рынок на Кампо-де-Фьори перед палаццо Фарнезе

Рынок на Кампо-де-Фьори работает с понедельника по субботу примерно с 7:00 до 14:00 на одноимённой площади в сердце исторического центра. Он лучше всего известен туристам: фрукты и овощи, цветы, специи, ароматизированная паста и пакетики с травами на сувениры. Цены здесь выше, чем в других местах, а сам рынок ориентирован на посетителей. Утром он по-прежнему очень фотогеничен; после обеда площадь превращается в террасы баров. Для более местного опыта выбирайте рынки ниже.

Рынок Триумфале: самый большой, рядом с Ватиканом

Рынок Триумфале на виа Андреа Дориа в районе Прати объединяет около 270 прилавков под одной крышей. Он открыт в понедельник, среду, четверг и субботу с 7:00 до 14:00, а во вторник и пятницу — до 19:00; в воскресенье закрыт. Это рынок для местных жителей: мясо, рыба, сыры, овощи и немного текстиля, цены часто честнее, чем в центре. Он естественно сочетается с музеями Ватикана, до которых три минуты пешком: см. нашу страницу о музеях Ватикана.

Рынок Тестаччо: уличная еда римлян

Павильоны рынка Тестаччо

Крытый рынок Тестаччо, открытый с понедельника по субботу с 7:00 до 15:30 (в воскресенье закрыт), больше всего любят гурманы. На его прилавках с уличной едой подают сэндвичи с тушёными блюдами, суппли, пасту и пиццу аль тальо. Приходите до полудня. Район и его траттории подробно описаны в нашем гиде по Тестаччо; там же вы найдёте холм Монте-Тестаччо, пирамиду Цестия и некатолическое кладбище.

Новый рынок Эсквилино: весь мир рядом с Термини

Новый рынок Эсквилино на виа Принчипе Амедео — самый космополитичный рынок Рима. Рядом с вокзалом Термини здесь по низким ценам продают специи, тропические овощи, рыбу, продукты из Азии, Африки и Ближнего Востока. Он открыт с понедельника по субботу рано утром и закрывается после обеда. Это хорошее место, чтобы купить специи с собой; район описан в нашем гиде по Эсквилино.

Рынок Кампанья Амика у Чирко Массимо: фермеры и короткие цепочки поставок

Фрукты и овощи на рынке Кампанья Амика

Рынок Кампанья Амика у Чирко Массимо на виа Сан-Теодоро торгует продукцией более шестидесяти хозяйств региона. Он открыт в субботу и воскресенье с 8:00 до 15:00 под крытым павильоном, где «cuochi contadini» — крестьяне-повара — подают традиционные блюда. Это самая удобная остановка после Римского форума и Палатина или перед холмом Авентин и его садом апельсиновых деревьев.

Меркато Чентрале: гастрономический зал Термини

Меркато Чентрале на виа Джолитти, 36 — не районный рынок, а фуд-холл в крыле вокзала Термини: пицца, бургеры, свежая паста, сыры, мороженое, уличная еда и общие столы. Он открыт каждый день примерно с 7:30 до 23:30 (до полуночи по пятницам и субботам). Цены выше, чем на районном рынке, но это удобный вариант по прибытии или перед отъездом на поезде, а также обед в дождь. См. также наш гид по уличной еде в Риме.

Порта Портезе: воскресная барахолка

Ряды рынка Порта Портезе

Рынок Порта Портезе к югу от Трастевере — главный блошиный рынок Рима: более тысячи прилавков с одеждой, антиквариатом, книгами и пластинками каждое воскресенье примерно с 6:00 до 14:00. Приходите рано, берите наличные и следите за вещами. Работу рынка могут нарушать ремонтные работы: перед поездкой проверьте сайт города.

Сводная таблица: рынки Рима

Рынок Район Дни Часы (ориентировочно) Что попробовать или купить
Кампо-де-Фьори Исторический центр Пн–сб 7:00–14:00 Специи, цветы, сувениры
Триумфале Прати (Ватикан) Пн, ср, чт, сб; вт и пт дольше 7:00–14:00; вт и пт 7:00–19:00 Мясо, сыры, овощи
Тестаччо Тестаччо Пн–сб 7:00–15:30 Уличная еда, суппли
Эсквилино Термини Пн–сб Рано утром – ок. 15:00 Специи, продукты со всего мира
Кампанья Амика Чирко Массимо Сб–вс 8:00–15:00 Продукты от фермеров
Меркато Чентрале Вокзал Термини Каждый день 7:30–23:30 (полночь пт–сб) Пицца, уличная еда
Порта Портезе Трастевере Воскресенье 6:00–14:00 Антиквариат, одежда

Вход на все эти рынки свободный.

Практические советы

  • Приходите до полудня: многие прилавки сворачиваются уже в 13:00, а к стойкам с уличной едой выстраиваются очереди.
  • Наличные и мелкие купюры: карты всё чаще принимают на крытых рынках, на блошиных — гораздо реже.
  • Взвешивание и цены: фрукты и овощи продают на килограммы; спросите цену, прежде чем взвешивать. На очень туристических рынках сравнивайте цены, прежде чем покупать.
  • Карманники: сумка закрыта, телефон перед вами — как везде в городе; см. наш гид о мошенничестве, которого стоит избегать в Риме.
  • Что везти домой: на мягкие сыры и свежие продукты распространяются правила вашей авиакомпании и страны прибытия; лучше выбирайте пекорино, оливковое масло, пасту и консервы.

Что почитать дальше

Чтобы знать, что пробовать на месте, читайте наш гид что поесть в Риме. Для перекуса на ходу см. уличную еду в Риме, а о пицце — наш гид пицца в Риме. Рынки подходят и для экономной поездки: см. бюджет в Риме и бесплатные развлечения в Риме.