プラティとボルゴの概要:場所・向いている人・時期
ボルゴはローマの第14リオーネで、テヴェレ川右岸のサン・ピエトロ大聖堂を中心に発展しました。プラティは第22リオーネで、1870年にローマがイタリアの首都になった後に区画整理されました。まっすぐな通りと上品な集合住宅が並び、名所は少なく、中心部より静かで住宅地らしい雰囲気です。
このエリアは、美術館の入口まで歩いて行ける宿に泊まりたいヴァチカン見学の方、「普段着のローマ」を探している方、最も観光客向けの通りから離れて食事をしたい方に向いています。夜はトラステヴェレやモンティほどにぎやかではありませんが、市場、ジェラート店、プラティのトラットリアは一日中にぎわっています。
ボルゴ:サン・ピエトロとサンタンジェロ城の間

コンチリアツィオーネ通りは、1929年のラテラノ条約の後、1930年代に開通した広い大通りで、サンタンジェロ城とサン・ピエトロ広場を結んでいます。サン・ピエトロ大聖堂とそのドームに向かって進む、最も美しいアプローチです。ヴァチカンをより深く知るには、ヴァチカン美術館の紹介もご覧ください。入口は地区の北、ヴァチカーノ通りにあります。
サンタンジェロ城は、ハドリアヌス帝の霊廟から教皇の要塞となり、のちに博物館になった建物で、通りの反対の端にあります。ベルニーニの工房が彫った天使像が並ぶサンタンジェロ橋で、テヴェレ川の左岸とつながっています。ヴァチカンと城の間には、長さ約800mの城壁の回廊「パッセット・ディ・ボルゴ」があり、教皇たちは危険が迫るとここへ避難しました。見学できるのは、特別公開の日か専門のガイドツアーの時だけです。
ボルゴ・ピオ:レストランの並ぶ通り

コンチリアツィオーネ通りと平行に走るボルゴ・ピオ通りは、レストラン、宗教用品店、小さな食料品店が並ぶ、狭い歩行者専用の通りです。サン・ピエトロのすぐそばにありながら村のような雰囲気で、多くの観光客を引きつけます。ただし、特に広場に近い店には観光地価格のところもあります。店先のメニューとコペルト(席料)の値段を確かめ、地元の人が通う店を選びましょう。
プラティ:市場、大通り、ショップ
プラティは、テヴェレ川の北側、カヴール広場と、ローマっ子が「イル・パラッツァッチョ」と呼ぶ大きな破毀院(最高裁判所)の建物の周辺から始まります。コーラ・ディ・リエンツォ通りは大きなショッピング通りで、ファッションの店、書店、ジェラート店が並びます。この通りは、ヴァチカンの城壁のすぐそばにあるリソルジメント広場に出ます。
トリオンファーレ市場は、美術館から歩いて10分ほどで、ローマ最大級の屋内市場のひとつです。昼はカウンターで食事ができ、ヴァチカン見学の前のピクニック用に、果物、野菜、チーズ、ハム・ソーセージを買うこともできます。プラティのもう一方の端、テヴェレ川沿いにあるポポロ広場へは、カヴール広場から歩いて20分ほどで、レジーナ・マルゲリータ橋かテヴェレ川沿いの遊歩道を通って行けます。
プラティとボルゴで食べる
- トリオンファーレ市場:手軽な昼食と新鮮な食材。月曜から土曜の午前から午後の早い時間まで。
- コーラ・ディ・リエンツォ通りの西側の通り:トラットリア、ピッツェリア、菓子店があり、地元の客が中心です。夜は予約してください。
- ピッツァとスナック:ピッツァ・アル・タリオはカウンターで買い、その場で食べるか持ち帰ります。レストランよりも安く済みます。試したい料理は、ローマで何を食べるかのガイドで詳しく紹介しています。
- 避けたいもの:サン・ピエトロ広場の周辺で、何か国語もの言語で掲げられている、観光客向けの定額メニュー。
まとめ表:エリアの見どころ
| スポット | 見どころ | 入場 | サン・ピエトロ広場から徒歩 |
|---|---|---|---|
| コンチリアツィオーネ通り | サン・ピエトロへの参道 | 自由 | 現地 |
| サン・ピエトロ大聖堂 | ミケランジェロのドーム、ピエタ | 無料(ドームは有料) | 現地 |
| ヴァチカン美術館 | システィーナ礼拝堂、ギャラリー | 有料、予約制 | 15分 |
| サンタンジェロ城 | ハドリアヌス帝の霊廟、テラス | 有料 | 10分 |
| ボルゴ・ピオ | 歩行者専用の通り、レストラン | 自由 | 3分 |
| トリオンファーレ市場 | 屋内市場 | 自由 | 20分 |
詳しい料金は各スポットの紹介ページをご覧ください(2026年10月時点)。徒歩の所要時間は目安です。
プラティとボルゴへの行き方と宿泊
地下鉄A線のオッタヴィアーノ・サン・ピエトロ駅、レパント駅、チーポロ駅がエリアを通っています。ヴァチカン美術館にはオッタヴィアーノ駅がいちばん近く、サン・ピエトロ広場まではオッタヴィアーノ駅から歩いて約10分です。バスも補ってくれます。切符については、ローマの交通のガイドをご覧ください。
プラティは宿泊の拠点としてよい場所です。中心部より静かで、あらゆるランクのホテルがあり、ヴァチカンに直接行けます。その代わり、コロッセオやテルミニ駅へは地下鉄で15〜25分かかります。エリアごとの比較は、ローマのどこに泊まるかのガイドをご覧ください。
さらに詳しく
このエリアは、ヴァチカン見学や、ローマ3日間のモデルコースと組み合わせられます。事前に予約が必要なチケットはローマで予約すべきチケット、教皇の謁見についてはローマで教皇に会うにはをご覧ください。







