メルカート・チェントラーレ:テルミニで直接食べるなら
メルカート・チェントラーレ・ローマは、テルミニ駅から離れずにきちんと食べられる、おそらくいちばん簡単な選択肢です。
ジョヴァンニ・ジョリッティ通り側の旧カッパ・マッツォニアーナにあるこの屋内市場には、多くの飲食カウンターが集まっています。
住所はVia Giovanni Giolitti, 36です。入口は駅の南側にあり、主なホームから歩いて数分です。
ピザ、パスタ、スップリ、パン、デザート、各国料理など、さまざまなものが見つかります。内容は出店者によって変わります。
使い方は簡単です。食事を選び、そのカウンターで直接支払い、共用スペースのテーブルに座ります。
メルカート・チェントラーレを選ぶ理由
何人かで別々の料理を食べたいときに特に便利です。それぞれが好きなカウンターで注文できます。
テーブルが空いていれば、荷物のある旅行者にも向いています。
ただし、メルカート・チェントラーレがエリアでいちばん安いとは限りません。料金は、立地と運営方式も反映しています。
市場は通常、毎日開いていますが、訪れる前に公式の営業時間と各カウンターの営業時間を確認してください。
本物のローマ料理を食べられるテルミニ近くのトラットリア
1時間以上あれば、駅のすぐ周辺を離れて、伝統的なレストランを訪ねることができます。
トラットリア・ヴェッキア・ローマ
エスクイリーノ地区のVia Ferruccio, 12にあるこの老舗トラットリアは、ローマ料理で知られています。
特に、トマト、グアンチャーレ、ペコリーノ・ロマーノを合わせたアマトリチャーナを味わえます。
テルミニ駅から、出発点によって徒歩で約15〜20分かかります。
多くの客が訪れるお店なので、予約できるか確認することをおすすめします。
リストランテ・ラ・ファミリア
Via Gaeta, 66にある家族経営のレストランで、ラツィオ州とアブルッツォ州の名物を含む伝統的なイタリア料理を出します。
駅から歩いて約10分です。
立地がよく、到着後の昼食や、ホテルに向かう前の夕食に向いています。
この2軒なら、大きな駅にあるチェーン店とは違う料理を味わえます。
地元の名物をもっと知るには、当サイトのローマのトラットリアのガイドをご覧ください。
出かける前に、必ず営業時間と空き状況を確認してください。
電車の前に手早く食べるなら
出発が近いときは、伝統的なレストランに座って食べるのが最善とは限りません。
幸い、手早い昼食にぴったりのイタリアの名物がいくつかあります。
切り売りのピッツァ・アル・タリオは特に便利です。好きな量を選べて、たいてい持ち帰れます。
スップリもおすすめです。パン粉をつけて揚げたこのライスコロッケには、伝統的にトマトとモッツァレラの具が入っています。
パニーノと具入りのフォカッチャも、移動中に食べやすい選択肢です。
時間に応じた選び方です。
| 電車までの時間 | おすすめ | 予算の目安 |
|---|---|---|
| 20分未満 | 駅のサンドイッチや軽食 | 5〜12ユーロ |
| 20〜40分 | テイクアウトのピザかスップリ | 5〜15ユーロ |
| 40〜60分 | メルカート・チェントラーレ | 10〜25ユーロ |
| 90分以上 | エリアのトラットリア | 20〜40ユーロ |
これらの予算は目安で、店によって変わります。
時間は、すでに駅の近くにいることを前提にしています。ホームまでの移動時間は含まれていないことがあります。
荷物がある場合や、遠いホームを探す必要がある場合は特に、必ず余裕を持ってください。
持ち帰りやすいほかの名物は、当サイトのローマのストリートフードのガイドをご覧ください。
テルミニ近くでおいしいピザを食べるなら
ピザは、テルミニのまわりでもっとも見つけやすい食事のひとつです。ただし、どの店も同じタイプのピザを出すわけではありません。
手早く食べるなら、ピッツァ・アル・タリオを出すピッツェリアを選びましょう。
生地はたいてい大きな長方形の天板で焼かれます。切り分けて、選んだ大きさで、ときには量り売りで売られます。
ピザを1枚丸ごと注文しなくても、いくつかの具を味わえます。
メルカート・チェントラーレにもピザがあり、カウンターによってサイズが違います。
テーブルで丸いピザを食べたいなら、時間に余裕を持ってください。特に混む時間帯は、提供が遅くなることがあります。
いずれの場合も、注文の前に表示価格と量を確認してください。
スタイルを比べるには、ローマのおいしいピザの特集をご覧ください。
テルミニ駅周辺で避けたい落とし穴
大きな駅の近くの多くのエリアと同じように、常連客より、通りがかりの観光客を狙っているレストランもあります。
テルミニの正面にあるレストランが、必ず悪いというわけではありません。ただし、いくつか確認すれば、よりよい選択ができます。
座る前にメニューを確認してください。 飲み物を含め、料金がはっきり表示されているべきです。
わかりにくい追加料金があるメニューや、条件が明記されていないプランには注意してください。
各国の料理を長いリストで並べている店は、ローマ料理を知るのに最適な場所とは限りません。
料理の写真や、歩道から店に誘う人だけを頼りにしないでください。
コペルト(カバーチャージ)と、メニューに書かれたその他の追加料金も確認してください。
イタリアでは、チップは一般に義務ではありません。
詳しくは、当サイトの記事ローマのチップと支払いをご覧ください。
ほかの注意点は、ローマで避けたい詐欺のガイドをご覧ください。
駅で食べるか、エリアを散策するか
持っている時間次第です。
出発まで45分未満なら、駅の中か、すぐ近くにとどまるのが、たいていいちばん無難です。
メルカート・チェントラーレは種類が豊富ですが、ホームまでの移動と、カウンターでの待ち時間を計算に入れる必要があります。
数時間あるなら、エスクイリーノ地区を散策してみましょう。
このエリアは、歴史地区のもっとも観光地化された場所とは違った個性があり、さまざまな店、レストラン、いくつかの興味深い見どころがあります。
昼食を、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂やヴィットーリオ・エマヌエーレ2世広場の散策と組み合わせることもできます。
当サイトのエスクイリーノとテルミニのガイドが、この散策の計画に役立ちます。
最後に、ローマらしい料理を注文したいなら、カルボナーラ、カーチョ・エ・ペペ、グリーチャ、アマトリチャーナを選びましょう。
これらのレシピは、当サイトの記事ローマで何を食べる?で詳しく紹介しています。





