中央市場:直接在特米尼車站吃什麼?
羅馬中央市場(Mercato Centrale Roma)大概是不必離開特米尼車站就能好好吃一餐的最簡單選擇。
這座有頂棚的市場設在原本的 Cappa Mazzoniana 內,位於 Via Giovanni Giolitti 這一側,把多個餐飲櫃檯集中在同一個空間。
地址是 Via Giovanni Giolitti 36。入口在車站南側,離主要月台步行只要幾分鐘。
你可以在這裡找到各種料理:披薩、義大利麵、炸飯球、烘焙食品、甜點和異國料理。供應內容依進駐的店家而變動。
使用方式很簡單:挑選你的餐點,直接在該櫃檯付款,然後可在公共區域找張桌子坐下。
為什麼選擇中央市場?
當同行的人想吃不同的東西時特別方便,每個人都可以在自己喜歡的櫃檯點餐。
這裡也適合帶著行李的旅客,前提是能找到空桌。
不過要注意:中央市場不一定是這一區最便宜的選擇。價格也反映了它的位置與營運方式。
市場通常每天營業,但造訪前請確認官方營業時間以及各櫃檯的時間。
特米尼附近的傳統小餐館:吃一頓道地羅馬菜
如果你有一小時以上,離開車站緊鄰的範圍,就能發現傳統餐廳。
Trattoria Vecchia Roma
這家老字號小餐館位於艾斯奎利諾區的 Via Ferruccio 12,以羅馬特色菜聞名。
你可以在這裡品嚐阿馬翠斯麵(amatriciana),這道菜結合番茄、豬臉頰肉(guanciale)和羅馬佩科里諾起司。
從特米尼步行約 15 至 20 分鐘,視出發地點而定。
這家店吸引許多遊客,最好先確認能否訂位。
Ristorante La Famiglia
這家家庭式餐廳位於 Via Gaeta 66,提供傳統義大利料理,特別是拉齊奧與阿布魯佐地區的特色菜。
從車站步行約 10 分鐘。
地點讓它很適合在抵達後吃午餐,或在回飯店之前吃晚餐。
這兩家店能讓你嚐到與大型車站連鎖店不同的料理。
想更了解當地特色菜,請參考我們的羅馬傳統小餐館指南。
出發前務必確認營業時間與座位狀況。
搭車前想快速吃點什麼?
發車時間將近時,坐下來在傳統餐廳吃飯不一定是最好的做法。
幸好,有幾種義式特色小吃非常適合快速的午餐。
按片販售的切塊披薩(pizza al taglio)特別方便。你可以依想要的份量挑選,通常可以外帶。
炸飯球(supplì)是另一道值得嘗試的特色小吃。這種裹粉油炸的米飯可樂餅,傳統上內餡含有番茄與莫札瑞拉起司。
帕尼尼(panini)和夾餡佛卡夏也是旅途中簡單方便的選擇。
依可用的時間,可以這樣選:
| 距離發車時間 | 建議選擇 | 參考預算 |
|---|---|---|
| 少於 20 分鐘 | 車站內的三明治或點心 | 5 至 12 € |
| 20 至 40 分鐘 | 外帶披薩或炸飯球 | 5 至 15 € |
| 40 至 60 分鐘 | 中央市場 | 10 至 25 € |
| 超過 90 分鐘 | 車站附近街區的小餐館 | 20 至 40 € |
這些預算僅供參考,因店家而異。
以上時間假設你已在車站附近,不一定包含前往月台的移動時間。
務必預留安全餘裕,尤其是帶著行李,或需要走到較遠的月台時。
想了解更多方便外帶的特色小吃,請參考我們的羅馬街頭小吃指南。
特米尼附近哪裡吃得到好披薩?
披薩是特米尼周邊最容易找到的餐點之一,但不是每家店提供的類型都一樣。
想快速吃一餐,請選擇供應切塊披薩的披薩店。
麵團通常烤在大型長方形烤盤上,切成小塊後依選擇的大小販售,有時按重量計價。
這樣你就能嘗到多種配料,而不必點一整個披薩。
在中央市場也有披薩,尺寸依櫃檯而異。
如果你想在店內吃圓形披薩,請預留更多時間。出餐可能較久,尤其在尖峰時段。
無論如何,點餐前都請確認標示的價格與份量大小。
想比較不同風格,請參考我們精選的羅馬最佳披薩。
特米尼車站周邊需要避開的陷阱
就像許多大型車站附近的街區一樣,有些餐廳把賭注放在過路遊客身上,而不是常客。
這不代表正對特米尼車站的餐廳一律不好。不過,幾個檢查動作能幫助你選得更好。
入座前先看菜單。價格必須清楚標示,包括飲料。
對附加費用難以理解的菜單,或沒有說明條件的套餐,要多加提防。
菜單上列出一長串異國料理的餐廳,不一定是認識羅馬料理的最佳地點。
不要只看菜色照片,也不要被在人行道上招攬你入內的人說服。
另外要確認coperto(可能收取的餐具費)以及菜單上標示的其他附加費用。
在義大利,給小費通常不是必須的。
更多說明請見我們的文章羅馬的小費與付款。
其他實用的注意事項,請參考我們的指南羅馬須避開的詐騙。
該在車站內吃,還是去探索周邊街區?
這取決於你有多少時間。
如果距離發車不到 45 分鐘,待在車站內或緊鄰的地方通常是最穩妥的選擇。
中央市場的選擇比較多,但要考慮前往月台的路程,以及在櫃檯可能需要的等候時間。
如果你有好幾個小時,不妨探索艾斯奎利諾區。
這一帶與歷史中心最觀光的區域個性不同,有各式商店、餐廳和幾處值得一看的景點。
你可以把午餐和聖母大殿(Santa Maria Maggiore)或維托里奧·埃馬努埃萊二世廣場周邊的散步結合起來。
我們的艾斯奎利諾與特米尼指南能幫你安排這趟探索。
最後,如果你想點一道典型的羅馬菜,請選卡波納拉、胡椒起司麵(cacio e pepe)、格里恰麵(gricia)或阿馬翠斯麵。
這些料理在我們的文章羅馬吃什麼中有更詳細的介紹。





