Le principe : s'éloigner de 5 à 10 minutes
Plus une table est proche de la piazza del Colosseo et de la sortie du métro, plus elle vise le passage plutôt que la clientèle fidèle. Le simple fait de s'écarter du monument, de quelques centaines de mètres, change l'ambiance : les cartes deviennent courtes, les clients parlent italien, et les prix sont plus lisibles. Deux directions donnent de bons résultats : le quartier de Monti, au nord, et le Celio, au sud-est.
Les rues à regarder de près
- La piazza del Colosseo et la via Nicola Salvi : terrasses face au monument. On paye la vue ; lisez les prix avant de s'asseoir.
- La via dei Fori Imperiali : avenue de passage, peu de tables intéressantes.
- Les rues autour de la station Colosseo (via Labicana, via di San Giovanni in Laterano) : mélange de bonnes tables et de pièges. Regardez qui mange : si la salle est pleine d'habitants à midi, c'est bon signe.
- Monti (via del Boschetto, via Urbana, via Panisperna) : environ dix minutes à pied par la via Cavour, une rue pleine de restaurants, de bars à vin et de boutiques.
- Le Celio (via di San Giovanni in Laterano, vers la basilique Saint-Clément) : plus calme, plus résidentiel, avec des tables fréquentées par le quartier.
Les noms de rues sont donnés à titre d'orientation, pas comme recommandations d'adresses précises : sur place, c'est la carte et la clientèle qui décident.
Les pièges à repérer
- Le menu touristique : un menu à prix fixe affiché en plusieurs langues, avec photos de plats, est un signal d'alerte.
- Le coperto : le couvert est un supplément par personne, légal et fréquent à Rome ; il doit figurer sur la carte. Un « service » ajouté s'ajoute ou non selon la maison : demandez-le avant de commander.
- Les boissons et les poissons au poids : l'eau en bouteille, le vin au verre ou un poisson « au poids » peuvent gonfler l'addition. Demandez le prix avant de commander ; l'eau du robinet gratuite des fontaines est expliquée dans eau potable et nasoni.
- Les rabatteurs : une personne qui vous interpelle à la porte pour vous faire entrer, c'est rarement la meilleure table.
- L'addition : vérifiez-la ligne par ligne ; notre article arnaques à éviter à Rome donne d'autres cas.
Pour un repas rapide avant ou après la visite
La pizza al taglio, vendue à la part au poids, et les panini sont les repas les plus rapides et les moins chers ; ils se mangent debout ou sur un banc des jardins du Colle Oppio, juste à côté, où le pique-nique est possible. Pour d'autres idées : street food à Rome et la meilleure pizza de Rome. Pour une glace après la visite, voir les meilleurs glaciers de Rome.
Horaires de repas à Rome
On déjeune le plus souvent entre 12h30 et 14h30 et on dîne à partir de 19h30, plus souvent vers 20h30. Les cuisines de nombreux restaurants ferment entre les deux services ; les endroits qui servent toute la journée sont souvent ceux qui visent les touristes. Réservez pour le dîner, surtout le week-end.
Selon votre visite
- Colisée à 8h30 : prenez un café-brioche au bar le matin, puis déjeunez à Monti en sortant.
- Colisée en fin de journée : dînez tard, à Monti ou dans le Celio.
- Enfants : la pizza est le choix le plus simple, tout comme les glaciers.
Retrouvez le reste du quartier dans autour du Colisée : que voir à 10 minutes à pied, et le Colisée lui-même dans sa fiche. Pour les billets, lisez billets du Colisée comparés.
