Fiumicino ou Ciampino : ce qui change
Fiumicino accueille la plupart des vols long-courriers et des compagnies traditionnelles. Il a sa propre gare ferroviaire, à quelques minutes à pied des terminaux : c'est l'aéroport le mieux desservi. Ciampino n'a pas de gare dans l'aérogare ; on y arrive et on en repart en bus, ou en bus puis train. En contrepartie, il n'est qu'à une quinzaine de kilomètres du centre et le taxi y coûte moins cher.
Regardez l'adresse de votre hébergement avant de choisir : la gare Termini dessert l'est du centre historique, Trastevere et Ostiense se trouvent sur la ligne FL1, et le Vatican est desservi par certaines navettes. Pour choisir votre quartier, voyez notre guide où dormir à Rome.
De Fiumicino au centre en train
La gare de l'aéroport se trouve dans l'enceinte de l'aéroport, face aux terminaux : suivez les panneaux « Treni ». Deux types de trains y partent.
Leonardo Express : direct pour Termini
Le Leonardo Express de Trenitalia relie l'aéroport à la gare Termini sans arrêt, en 32 minutes. Le billet coûte 14 €. Les trains partent toutes les 15 minutes, parfois toutes les 30 minutes aux heures creuses. Premier départ de l'aéroport à 05:38, dernier à 23:27 ; dans l'autre sens, de Termini, de 04:50 à 23:05.
- Les enfants de moins de 4 ans voyagent gratuitement ; de 4 à 12 ans, un enfant voyage gratuitement par adulte payant.
- L'offre « Minigruppi » donne 4 billets pour 40 € au lieu de 56 €.
- Vous pouvez payer sans contact directement au lecteur à l'entrée du quai, avec une carte bancaire ou un téléphone : inutile de passer par un guichet.
À Termini, vous êtes à la correspondance des métros A et B et des principaux bus. La sortie de la gare donne sur le quartier de l'Esquilin : la basilique Sainte-Marie-Majeure est à 10 minutes à pied et le palais Massimo juste en face de la gare.
Train régional FL1 : moins cher, plusieurs gares
La ligne régionale FL1 ne va pas à Termini, mais elle s'arrête à Trastevere, Ostiense, Tuscolana et Tiburtina. Le billet depuis l'aéroport coûte 8 €. Les trains passent toutes les 15 minutes en semaine et toutes les 30 minutes les dimanches et jours fériés. Comptez environ 30 minutes jusqu'à Trastevere et 47 minutes jusqu'à Tiburtina. C'est la meilleure option si vous logez à Trastevere, au Testaccio ou près d'Ostiense, correspondance avec le métro B à Ostiense (station Piramide).
Attention : le ticket de transport urbain de Rome n'est pas valable jusqu'à l'aéroport, qui se trouve hors de la commune de Rome. Achetez un billet Trenitalia au départ de Fiumicino Aeroporto.
De Fiumicino en bus
Plusieurs compagnies privées relient les terminaux à la gare Termini, arrêt via Marsala, le long de la gare. C'est la solution la moins chère, mais la plus lente : comptez 45 minutes à une heure, davantage aux heures de pointe.
- Terravision : à partir de 4 € vers Termini et de 6 € vers le Vatican, environ 45 minutes jusqu'à Termini, un départ toutes les 20 minutes selon la compagnie. Les prix varient selon la date d'achat ; ils sont plus bas en ligne.
- SIT Bus Shuttle et d'autres compagnies proposent des trajets comparables vers Termini, avec des prix qui varient selon l'horaire.
- Cotral assure les trajets de nuit entre l'aéroport et les gares Tiburtina et Termini, quand les trains ne circulent plus. Le billet de nuit coûte 5 € s'il est acheté à l'avance, sur l'application ou le site de Cotral, ou dans un point de vente.
Les bus sont pratiques pour une arrivée très tôt ou très tard. Pour une arrivée en journée, le train est plus fiable, car il ne subit pas les embouteillages de l'autoroute.
Taxis à tarif fixe
La Ville de Rome impose des tarifs fixes entre les aéroports et le centre, à l'intérieur du mur d'Aurélien, qui entoure le centre historique et Trastevere. Le Vatican et le quartier de Prati sont en dehors : la course y est facturée au compteur. Le prix s'entend par voiture, et non par passager, supplément bagages compris.
- Fiumicino – centre : 55 €.
- Fiumicino – gare Tiburtina : 60 € ; Fiumicino – gare Ostiense : 50 €.
- Ciampino – centre : 40 €, et 40 € aussi vers Tiburtina ou Ostiense.
- Fiumicino – Ciampino : 55 €.
- Pour une adresse située ailleurs à l'intérieur du Grande Raccordo Anulare, le périphérique de Rome, la course depuis ou vers Fiumicino ne peut pas dépasser 80 €.
Prenez uniquement les taxis officiels, à la file d'attente devant les arrivées : voitures blanches, enseigne « TAXI » sur le toit, numéro de licence sur les portières. Annoncez au chauffeur la « tariffa fissa » avant de partir. Refusez les propositions des rabatteurs dans le hall : ce sont des voitures sans licence, bien plus chères. Nos conseils sur les arnaques à éviter à Rome détaillent ce piège, et notre guide payer à Rome vous aide à préparer carte et espèces.
De Ciampino au centre
Ciampino Airlink : bus et train pour 2,70 €
Le Ciampino Airlink combine un bus et un train sur un seul billet Trenitalia à 2,70 €. Le bus part du parvis de l'aéroport, emplacement numéro 6, et rejoint sans arrêt la gare de Ciampino en 10 minutes. Vous y prenez un train régional jusqu'à Termini. L'ensemble prend environ 30 minutes, hors attente. Le bus part toutes les 20 minutes. Achetez le billet sur l'application ou le site de Trenitalia, ou aux distributeurs, en choisissant « Ciampino Aeroporto » comme gare de départ.
Bus vers le métro
Les bus de la compagnie Atral rejoignent la station de métro Anagnina, terminus de la ligne A, pour 1,20 € le trajet. Les lignes ATAC 520, vers les stations Cinecittà et Subaugusta (métro A), et 720, vers Laurentina (métro B), fonctionnent avec le ticket BIT de Rome à 1,50 €. Ces solutions sont économiques, mais demandent une correspondance avec les bagages.
Navettes directes vers Termini
SIT, Terravision et Schiaffini (Rome Airport Bus) relient directement l'aéroport à la gare Termini. Chez Terravision, le trajet coûte à partir de 6,50 € et dure environ 40 à 45 minutes, avec un départ toutes les 40 minutes environ. Atral assure aussi une ligne vers Termini tôt le matin et tard le soir. Pour un vol très matinal, c'est souvent la seule solution en dehors du taxi.
Récapitulatif : prix et durées
| Trajet | Moyen | Prix | Durée | Fréquence |
|---|---|---|---|---|
| Fiumicino – Termini | Leonardo Express | 14 € | 32 min | 15 min |
| Fiumicino – Trastevere, Ostiense, Tiburtina | Train FL1 | 8 € | 30 à 47 min | 15 min en semaine, 30 min le dimanche |
| Fiumicino – Termini | Navette en bus | à partir de 4 € | 45 à 60 min | 20 à 30 min |
| Fiumicino – Tiburtina, Termini, la nuit | Bus Cotral | 5 € | environ 60 min | quelques départs par nuit |
| Fiumicino – centre | Taxi à tarif fixe | 55 € par voiture | 40 à 50 min environ, selon la circulation | à la demande |
| Ciampino – Termini | Ciampino Airlink | 2,70 € | environ 30 min | 20 min |
| Ciampino – Anagnina (métro A) | Bus Atral | 1,20 € | selon la circulation | plusieurs départs par heure |
| Ciampino – Termini | Navette en bus | à partir de 6,50 € | 40 à 45 min | environ 40 min |
| Ciampino – centre | Taxi à tarif fixe | 40 € par voiture | 25 à 30 min environ, selon la circulation | à la demande |
Tarifs constatés en octobre 2026 ; les prix des navettes privées varient selon la date et le canal d'achat.
Nos conseils pour l'arrivée
- Arrivée entre 06:00 et 22:00 à Fiumicino : le Leonardo Express si vous logez près de Termini, le train FL1 pour Trastevere et le sud du centre.
- À quatre avec bagages : le taxi à tarif fixe depuis Fiumicino (55 €) coûte à peu près le prix de 4 billets de Leonardo Express (56 €) et vous dépose à la porte.
- Arrivée tardive à Ciampino : vérifiez l'horaire du dernier Airlink et des navettes avant le départ ; sinon, le taxi à 40 €.
- Au départ : prévoyez large pour les vols tôt le matin, car le premier Leonardo Express quitte Termini à 04:50.
Une fois en ville, le métro, les bus et les tickets sont expliqués dans notre guide des transports à Rome.
Pour aller plus loin
Pour votre première journée, suivez notre itinéraire que faire à Rome en un jour. Pour choisir votre hébergement en fonction de l'aéroport, lisez où dormir à Rome. Et pour organiser deux jours complets, voyez un week-end à Rome.
