合法还是象征性:选哪个?
| 在罗马的合法民事婚礼 | 在罗马的象征性仪式 | |
|---|---|---|
| 法律效力 | 在意大利得到承认;由市政府登记 | 本身没有;合法婚姻在别处办理 |
| 文件 | 有,外国人需要(见下文) | 几乎没有 |
| 地点 | 户籍厅,如卡比托利欧的红厅(Sala Rossa),或教堂婚礼 | 露台、花园、别墅、有主持人的餐厅 |
| 最适合 | 想要意大利结婚证书的伴侣 | 想要场景而不想办手续的伴侣 |
外国人通常需要的文件
- Nulla osta:婚姻资格证明,由你所在国家驻意大利的领事馆或大使馆签发(对美国人来说,美国驻罗马大使馆将其视为宣誓声明),然后在省政府(Prefettura)认证。
- Atto notorio:在主管机关面前签署的宣誓声明,必要时需有证人。
- 护照、出生证明和可能的离婚判决书,如市政府要求,需附翻译或海牙认证。
- 婚前与户籍官员的会面:住在国外的伴侣通常提前几天与其见面,需要时带翻译。
- 热门日期很早就被订走:请提前几个月向市政府询问空档。
请以书面形式索取确切的清单和当前费用;本页不构成法律建议。
象征性仪式的场地
- 俯瞰城市的露台:平乔、贾尼科洛山或橘子园是公共场所,可以举行低调的小型仪式;若需要椅子、音乐或装饰,则须获得许可,请事先询问(见在罗马求婚的地点)。
- 私人别墅和酒店露台,配主持人,可容纳完整的宾客名单。
- 在可观景的餐厅里的晚宴,作为之后的庆祝。
摄影师与预算
对小型婚礼来说,摄影师最重要:请为仪式预订,并加一场清晨在斗兽场或特莱维的拍摄,那时街上空无一人。见特莱维与斗兽场摄影。预算取决于宾客人数、场地和星期几:请索取三份报价,写明包含内容(主持人、鲜花、椅子、音乐、拍照时数、许可)。
清单
- 选择合法还是象征性。
- 联系罗马市政府和你的大使馆,然后确定日期。
- 先预订摄影师;最好的摄影师在旺季周末会被订走。
- 为宾客考虑天气和教堂的着装要求:见教堂着装。
- 提早预订场地附近的酒店。
FAQ
外国人可以在罗马合法结婚吗? 可以,需要上述文件;请至少在日期前几个月开始。
象征性仪式合法吗? 不合法:那是一场庆祝。合法的婚姻在你的国家或在意大利户籍官员面前办理。






