奧斯蒂恩塞與加爾巴泰拉簡介:位置、適合誰、何時去

奧斯蒂恩塞(rione,即第十一區)沿著奧斯蒂恩塞大道發展,這是一條連接羅馬與其港口奧斯提亞的古道。十九世紀末,這個街區沿著台伯河與鐵路逐漸工業化:發電廠、瓦斯儲槽、批發市場、倉庫。其中許多場所後來被改建為博物館、大學或休閒場所。位於東南緊鄰的加爾巴泰拉,則是1920年依英國花園城模式建立的平民住宅區。

這個區域適合已經看過主要景點、想看看更日常的羅馬,或喜歡街頭藝術、工業建築,以及羅馬人用餐去處的人。上午或午後早些時候來參觀博物館和散步,晚上則來吃飯和出遊。一切都可以搭地鐵B線完成:Piramide、Garbatella與Basilica San Paolo站串起整條路線。

蒙特馬爾蒂尼發電廠:渦輪機之間的雕像

奧斯蒂恩塞大道上的瓦斯儲槽

位於奧斯蒂恩塞大道106號的蒙特馬爾蒂尼發電廠是第一站:這座舊發電廠將卡比托利歐博物館的古代雕像陳列在機器之間。開放時間為週二至週日9:00至19:00;門票5.50歐元(優待票4.50歐元),每月第一個週日免費。請預留1小時30分鐘。

沿著奧斯蒂恩塞大道再往前走一點,高近90公尺的巨大圓筒形金屬結構瓦斯儲槽(Gazometro)俯瞰著整個街區。它不開放參觀,但可作為地標:整個街區都圍繞著它而建。附近的舊工廠如今成為工作室、辦公室和休閒場所。

街頭藝術與工業遺跡

波爾圖費盧維亞萊街的一幅壁畫

奧斯蒂恩塞是羅馬街頭藝術最顯眼的街區之一。巨幅壁畫覆蓋在建築山牆和倉庫牆面上,主要集中在波爾圖費盧維亞萊街(via del Porto Fluviale)、奧斯蒂恩塞大道以及瓦斯儲槽附近的街道。作品會定期更換:不需固定路線,自由散步一小時就能看到好幾幅。

橫跨台伯河的行人天橋連接奧斯蒂恩塞與右岸,通往特拉斯提弗列,週日還可去波爾塔波爾泰塞市集。奧斯蒂恩塞車站舊有的航空航站樓,現在是一家大型義大利食品商場(Eataly),很適合休息一下:好幾層樓有雜貨店、餐廳和各式櫃檯。

加爾巴泰拉:羅馬的花園城

加爾巴泰拉的聖歐羅西亞廣場

加爾巴泰拉自1920年起,建於奧斯蒂恩塞旁的一座山丘上,由一個個「lotti」組成:三、四層樓的低矮建築群,圍繞著內院、花園和小巷排列,並以階梯相連。赭色的外牆、窗邊晾曬的衣物和小廣場,讓它看起來像一座村莊。羅馬人來這裡閒逛,看社區電影院和劇場,也來吃不拘小節的羅馬菜餐廳。

可以走進內院:內院是開放的,但那是居民的生活空間,所以請保持低調。這個街區從加爾巴泰拉站(地鐵B線)出發,步行一小時就能逛完。

在奧斯蒂恩塞吃什麼、去哪玩

這裡的料理是羅馬人的日常:羅馬式麵食(carbonara、cacio e pepe、amatriciana)、炸飯團(supplì)、披薩。在加爾巴泰拉,建議選街區裡的小型小餐館;在奧斯蒂恩塞,則去舊工廠改建的餐廳和酒吧,晚上和週末非常熱鬧。想依街區找羅馬菜餐廳,請閱讀我們的羅馬小餐館指南;想了解內臟料理(quinto quarto)的傳統,請看泰斯塔喬指南。請務必確認菜單上的「pane e coperto」那一行;我們的羅馬旅行預算指南提供一餐的平均價格。

城外聖保羅大殿

在奧斯蒂恩塞大道的盡頭,城外聖保羅大殿是羅馬第四座主要大殿,建在使徒保羅的墓上。搭乘地鐵B線到Basilica San Paolo站即可抵達。它的迴廊和馬賽克值得專程前往;開放時間與票價請見我們的介紹頁。

重點整理表:奧斯蒂恩塞與加爾巴泰拉的各站

景點 看什麼 門票 地鐵B線
蒙特馬爾蒂尼發電廠 渦輪機之間的古代雕像 5.50歐元(優待票4.50歐元) Garbatella或Piramide
瓦斯儲槽與街頭藝術 工業結構、壁畫 免費 Piramide或Garbatella
加爾巴泰拉 1920年代花園城 免費 Garbatella
切斯提亞金字塔 36公尺高的古代陵墓 外觀免費參觀 Piramide
非天主教墓園 濟慈與雪萊之墓 免費(建議捐5歐元) Piramide
城外聖保羅大殿 大殿與迴廊 請見介紹頁 Basilica San Paolo

票價為2026年10月查詢所得。

奧斯蒂恩塞周邊

往北走,切斯提亞金字塔與非天主教墓園位於泰斯塔喬交界處,距離一站地鐵。Metromare火車從聖保羅門車站(Porta San Paolo)發車,前往奧斯提亞古城,而卡拉卡拉浴場則距離Piramide站步行約一刻鐘。往南走,EUR區距離幾站地鐵(請見EUR與文明博物館)。

前往奧斯蒂恩塞與住宿

地鐵B線是這個街區的主幹;從特米尼車站(Termini)約十分鐘即可到達。購票請閱讀我們的羅馬交通指南。這個街區安靜、交通便利,通常比市中心便宜,但特色旅館不多:我們的羅馬住哪裡指南比較了各個街區。

延伸閱讀

若要繼續往阿文提諾山與大競技場方向,可前往橙園。想看另一個羅馬菜聚集的街區,請閱讀特拉斯提弗列指南;雨天可參考我們的雨天羅馬點子。