Roma de un vistazo

El Coliseo

El Tíber describe un bucle en forma de S a través de la ciudad. En la margen izquierda (lado este) están el Coliseo, el Foro, el Panteón, la plaza Navona, la fontana de Trevi y la estación Termini; en la margen derecha (lado oeste), el Vaticano y el Trastevere. Los sitios más conocidos están en la margen izquierda, entre el Coliseo y la plaza de España: de uno a otro hay unos 40 minutos a pie.

El centro histórico no tiene metro: la línea A lo roza en Barberini, Spagna y Flaminio, y la línea B pasa por el Coliseo. Para el resto, se camina o se toma un autobús o un tranvía. Nuestra guía de transporte en Roma detalla los billetes.

Las ocho zonas que conviene conocer

1. Roma antigua: Coliseo, Foro, Palatino, Circo Máximo

Es la zona más visitada: el Coliseo, el Foro Romano, el Palatino y el Circo Máximo están a 10-15 minutos a pie unos de otros. Estación de metro: Colosseo (línea B). El Capitolio y sus museos están al final del Foro.

2. Centro barroco: Panteón, Navona, Campo de' Fiori

El Panteón, la plaza Navona y el Campo de' Fiori están a 5-10 minutos unos de otros, en una red de callejuelas. No hay metro: se llega en autobús o a pie desde el Capitolio (15 minutos). Consulta la guía del barrio Panteón y Navona y la de Campo de' Fiori y via Giulia.

3. Trevi, Quirinal y plaza de España

La fontana de Trevi está a unos 12 minutos a pie del Panteón, y la plaza de España a una decena de minutos de Trevi. Las estaciones Barberini y Spagna (línea A) dan servicio a la zona. Consulta Trevi y Quirinal y el Tridente.

4. Villa Borghese y norte de Roma

La villa Borghese y la Galería Borghese están al norte de la plaza de España, a 15-20 minutos a pie por el Pincio. La plaza del Popolo es su puerta de entrada (estación Flaminio). Consulta también Flaminio y Parioli.

5. Vaticano, Borgo y Prati

La basílica de San Pedro y los Museos Vaticanos están en la margen derecha. Estación Ottaviano para los museos. Del castillo de Sant'Angelo a la plaza de San Pedro hay unos 15 minutos a pie por la via della Conciliazione, y la plaza Navona está a 10 minutos del puente de Sant'Angelo. Consulta Prati y Borgo y Museos Vaticanos o basílica de San Pedro.

6. Trastevere, Janículo y Monteverde

Al Trastevere, en la margen derecha frente al centro, se llega a pie desde el Campo de' Fiori en 10 minutos por el puente Sisto. El Janículo domina el barrio; consulta Monteverde y Janículo.

7. Termini, Esquilino y Monti

La estación Termini es el gran nudo de transporte (metro A y B, trenes, autobuses del aeropuerto). Los barrios de Monti y Esquilino están entre la estación y el Coliseo, a unos 15-20 minutos a pie de uno y de otro. Las termas de Diocleciano y el palacio Massimo están junto a la estación.

8. Aventino, Testaccio, Ostiense y Apia

Al sur del Circo Máximo: el Aventino, Testaccio, Ostiense y Garbatella y, más lejos, la vía Apia Antigua. Estas zonas son más tranquilas y requieren tomar el metro (línea B) o un autobús. El EUR está todavía más al sur, al final de la línea B.

Tabla de distancias a pie entre los sitios principales

De → A Tiempo a pie
Coliseo → Foro Romano 5 min
Coliseo → Panteón 30 min
Panteón → plaza Navona 5 min
Panteón → fontana de Trevi 12 min
Fontana de Trevi → plaza de España 10 min
Plaza de España → plaza del Popolo 10 min
Plaza Navona → puente de Sant'Angelo 10 min
Puente de Sant'Angelo → plaza de San Pedro 15 min
Campo de' Fiori → Trastevere 10 min
Termini → Coliseo 25 min

Tiempos orientativos, sin contar las colas ni las subidas.

Cómo conectar las zonas

  • A pie: lo más práctico en la margen izquierda, entre el Coliseo, el Panteón, Trevi y la plaza de España. Los adoquines («sampietrini») son irregulares: lleva buen calzado.
  • Metro: líneas A (Vaticano, Barberini, Spagna, Flaminio, Termini) y B (Coliseo, Circo Máximo, Termini). Para las zonas que no cubren, hay que tomar un autobús o un tranvía.
  • Tranvía 8: conecta Largo Argentina con el Trastevere.
  • Taxi: consulta la guía de taxis en Roma para las tarifas fijas y las trampas.

Errores al leer el plano

  • Subestimar las distancias: en el plano todo parece cerca, pero 3 km a pie sobre adoquines y bajo el sol cansan. Planifica pausas.
  • Creer que el Vaticano está en el centro: está en la margen derecha, a más de una hora a pie del Coliseo.
  • Buscar el metro en el centro: no hay ninguno entre el Panteón y Navona.

Para ir más lejos

Para repartir las zonas en varios días, consulta Roma en un día, Roma en 3 días y nuestros paseos a pie por Roma. Para la llegada, consulta los aeropuertos de Roma.