Квартал вкратце
Сердце бывшего гетто умещается в четырёх кварталах застройки, ограниченных виа дель Портико д'Оттавия и Тибром, напротив Тибрского острова. Чаще всего в него входят по виа дель Портико д'Оттавия — пешеходной улице с террасами, лавками иудаики и кошерными магазинами. Большая синагога, узнаваемая по квадратному куполу, господствует над кварталом со стороны реки, на набережной лунготевере деи Ченчи.
Квартал осматривается за полдня: полтора часа на музей и синагогу, час прогулки между портиком Октавии, театром Марцелла и фонтаном Черепах, затем обед или кондитерская. Его легко соединить с площадью Капитолия (5 минут) и Устами истины (10 минут пешком с другой стороны театра Марцелла).
История длиной более двух тысяч лет
Еврейская община Рима — одна из древнейших в Европе: она засвидетельствована уже во II веке до н. э., задолго до диаспоры имперской эпохи. Веками евреи жили главным образом в Трастевере, затем сосредоточились на левом берегу Тибра, вокруг нынешнего квартала.
1555 год: заключение в гетто
14 июля 1555 года буллой Cum nimis absurdum папа Павел IV обязал евреев Рима жить в замкнутом периметре со стенами и воротами, запиравшимися на ночь. Гетто было устроено в самой низкой и подверженной наводнениям части города, на берегу Тибра. Там теснились несколько тысяч человек, которым запрещалось владеть недвижимостью и заниматься большинством профессий. Поскольку построить можно было лишь одну синагогу, пять общин разных обрядов делили одно здание — Cinque Scole («Пять школ»), память о котором хранит название piazza delle Cinque Scole.
1870 год: конец гетто
После взятия Рима Итальянским королевством в 1870 году евреи стали полноправными гражданами, а гетто было упразднено. В конце XIX века антисанитарные переулки были по большей части снесены, набережные Тибра подняты, чтобы покончить с наводнениями, и построены новые дома. Большая синагога, открытая в 1904 году, выросла на части освободившихся участков.
16 октября 1943 года: облава
В субботу 16 октября 1943 года на рассвете немецкие войска оцепили квартал и арестовали 1259 человек, из них 207 детей. После освобождения некоторых задержанных 1023 человека были 18 октября депортированы в Аушвиц-Биркенау. Вернулись лишь шестнадцать — пятнадцать мужчин и одна женщина, Сеттимия Спиццикино. Площадь перед портиком Октавии сегодня носит название largo 16 ottobre 1943, и мемориальная доска напоминает об облаве. Община пострадала и 9 октября 1982 года от теракта перед синагогой, в котором погиб двухлетний ребёнок Стефано Гай Таше. 13 апреля 1986 года Иоанн Павел II стал первым папой, посетившим синагогу.
Камни преткновения
Идя по кварталу, смотрите под ноги: у многих дверей в мостовую вмонтированы небольшие латунные плитки с именем, датой ареста и судьбой депортированного жителя. Это pietre d'inciampo (Stolpersteine) немецкого художника Гюнтера Демнига. Первые в Италии были уложены в Риме 28 января 2010 года, и на виа дель Портико д'Оттавия их много.
Большая синагога и Еврейский музей Рима
Большая синагога (Tempio Maggiore), спроектированная архитекторами Винченцо Коста и Освальдо Арманни, сочетает ассиро-вавилонский стиль и модерн под куполом квадратного плана, покрытым алюминием, — уникальный случай в римском пейзаже. В ней также находится Испанская синагога, устроенная в 1932 году и получившая в 1948 году мраморную обстановку прежних Cinque Scole.
Синагога сама по себе не посещается: вход осуществляется по билету Еврейского музея Рима, расположенного в том же здании, вход через виа Каталана. Билет включает музей с аудиогидом, который можно скачать на телефон (есть версия на французском), и посещение Tempio Maggiore с экскурсией. В музее представлены ритуальное серебро, ткани и документы общины. Рассчитывайте от 1 до 1,5 часа.
- Полный билет: 12 €.
- Льготный билет (по соглашениям): 10 €.
- Студенты младше 25 лет: 6 € при предъявлении документа о зачислении в текущем году.
- Бесплатно: дети до 10 лет, люди с инвалидностью свыше 74 % и при необходимости их сопровождающий, карты ICOM и ICOMOS.
Онлайн-бронирование добавляет 1 € сбора за транзакцию, билеты возврату не подлежат. Экскурсии по кварталу (бывшему гетто), которые предлагает музей, бронируются как минимум за 5 дней: 100 € для 1–4 человек, 150 € для 5–15 человек. Будьте готовы к досмотру на входе: объект постоянно охраняется правоохранительными органами.
Часы работы музея и синагоги
| Период | Воскресенье – четверг | Пятница |
|---|---|---|
| 1–26 октября | 10:00–17:00 (последний вход 16:15) | 9:00–14:00 (последний вход 13:15) |
| 27 октября – 9 ноября, 12 января – 8 февраля | 10:00–16:30 (последний вход 15:45) | 9:00–14:00 (последний вход 13:15) |
| 10 ноября – 11 января | 10:00–16:00 (последний вход 15:15) | 9:00–14:00 (последний вход 13:15) |
| 9 февраля – 31 марта | 10:00–17:00 (последний вход 16:15) | 9:00–14:00 (последний вход 13:15) |
| 1 апреля – 30 сентября | 10:00–18:00 (последний вход 17:15) | 10:00–16:00 (последний вход 15:15) |
Закрыто по субботам и в еврейские праздники. Часы работы и цены проверены в октябре 2026 года на официальном сайте музея.
Прогулка по бывшему гетто
Портик Октавии
В конце виа дель Портико д'Оттавия возвышаются колонны и фронтон портика, перестроенного Августом и посвящённого его сестре Октавии. Он обрамлял храмы, библиотеку и произведения искусства; то, что мы видим, относится в основном к реставрации Септимия Севера в начале III века. В Средние века под портиком располагался городской рыбный рынок — отсюда название церкви Сант-Анджело-ин-Пескерия, построенной среди его руин. Мостки позволяют пройти через археологическую зону.
Театр Марцелла
Начатый Юлием Цезарем и завершённый Августом, театр Марцелла был открыт в 13 или 11 году до н. э. и посвящён племяннику императора. Он вмещал около 15 000 зрителей. Превращённый в Средние века в крепость, а затем увенчанный ренессансным дворцом работы Бальдассаре Перуцци для семьи Савелли, он и сегодня обитаем на верхних этажах. Окружающая его археологическая зона открыта свободно, с 9:00 до 19:00 летом и с 9:00 до 18:00 зимой; памятник можно осмотреть только снаружи.
Фонтан Черепах и переулки
На маленькой площади Маттеи фонтан Черепах изображает четырёх бронзовых юношей, подталкивающих черепах к верхней чаше; он относится к концу XVI века, а черепахи были добавлены в XVII веке. Вокруг переулки вроде виа делла Реджинелла сохранили масштаб прежнего гетто. На виа дель Портико д'Оттавия на доме Лоренцо Манилио — длинная латинская надпись 1468 года и античные фрагменты, вмурованные в фасад.
Римско-еврейская кухня
Кухня гетто родилась из бедной кухни: овощи, недорогая рыба и жарка во фритюре. Фирменное блюдо — carciofo alla giudia: целый римский артишок, расплющенный и дважды зажаренный в масле, пока листья не станут хрустящими, как чипсы. Его едят в сезон артишока романеско — с зимы до весны. В меню квартала ищите также filetti di baccalà (жареная треска), aliciotti con l'indivia (анчоусы с цикорным салатом, запечённые в духовке) и concia di zucchine (жареные кабачки, маринованные в уксусе). Другие римские блюда описаны в нашем путеводителе что поесть в Риме.
Из сладкого: пекарня Boccione (виа дель Портико д'Оттавия, 1) — кошерное заведение-легенда, где выстраиваются в очередь за pizza ebraica — плотным пирогом с цукатами, миндалём и кедровыми орехами — и за пирогом с рикоттой и вишней. По субботам она закрыта, а в пятницу закрывается рано. Не все рестораны квартала кошерные: если для вас это важно, проверяйте выставленный сертификат.
Шаббат и праздники: что меняется
Шаббат начинается в пятницу на закате и заканчивается в субботу вечером. В квартале это заметно:
- Еврейский музей и синагога закрываются в пятницу в 14:00 с октября по март (в 16:00 с апреля по сентябрь) и остаются закрытыми по субботам;
- Boccione и кошерные магазины закрываются в пятницу после обеда и в субботу;
- многие кошерные рестораны не работают в пятницу вечером и в субботу днём, а некоторые вновь открываются в субботу после наступления темноты.
В еврейские праздники музей тоже закрыт. В 2026 году последние закрытия в этом году — 2 октября (Хошана раба) и 4 октября (Симхат Тора). Для полноценного посещения выбирайте день с воскресенья по четверг и посмотрите календарь музея перед приходом.
Практическая информация
| Место | Адрес | Часы работы | Цена |
|---|---|---|---|
| Еврейский музей и Большая синагога | Via Catalana, 00186 Roma | Воскресенье–четверг 10:00–17:00, пятница 9:00–14:00 в октябре; закрыто в субботу и в еврейские праздники | 12 €, льготный 10 €, студенты 6 € |
| Театр Марцелла и портик Октавии | Via del Portico d'Ottavia и via del Teatro di Marcello, 00186 Roma | 9:00–19:00 летом, 9:00–18:00 зимой | Бесплатно |
| Фонтан Черепах | Piazza Mattei, 00186 Roma | Круглосуточно | Бесплатно |
| Boccione | Via del Portico d'Ottavia 1, 00186 Roma | Закрыто в субботу | По покупкам |
Тарифы актуальны на октябрь 2026 года.
Добраться можно так: автобусы 23, 63 и 280 останавливаются на набережной, в нескольких метрах от синагоги; автобусы C3, H, 40, 46, 62, 64, 70, 81, 87, 130, 190, 492 и 916 идут до ларго ди Торре Арджентина, в 5 минутах пешком, а трамвай 8 останавливается на виа Аренула. Ближайшая станция метро — Circo Massimo (линия B), примерно в 1 км. Квартал очень центральный и хорошо подходит для проживания: см. наш путеводитель где жить в Риме.
Что почитать дальше
Гетто легко вписывается в выходные в Риме между Капитолием и Трастевере. Поднявшись на север, за 10 минут вы дойдёте до рынка Кампо-де-Фьори, а затем до площади Навона. На юге Уста истины и Большой цирк продолжат прогулку по античному Риму. Читайте также: Театр Марцелла, Тибрский остров, Фонтан Черепах.
