ルールの要点
2019年7月から、1946年の規則に代わって都市警察条例が施行されています。歴史的な噴水での水浴び、噴水に入ること、物や液体を投げ入れること、動物を水に入れること、よじ登ること、横になることが禁止されています。記念建造物や遺跡の上に座ること、横になること、よじ登ることも禁止です。違反者は罰金の対象となり、重大な違反の場合は48時間の区域立入禁止(「ダスポ・ウルバーノ」)が科されることがあります。
市が挙げている噴水には、トレヴィの泉、ポポロ広場のライオンの噴水、スペイン広場のバルカッチャ、ジャニコロのフォンターノーネ(大噴水)などがあります。
市が公表している罰金
2019年7月にローマ市が公表した罰則表によると、次のとおりです。
- 歴史的な噴水での水浴び、またはその不適切な利用:深刻さに応じて160〜450ユーロ。
- 記念建造物を汚す、または損壊する:400ユーロから。
- 公園や庭園での違反:100〜400ユーロ。
トレヴィの泉は市警察が常時監視しています。2023年9月には、水盤に入った観光客2人が、450ユーロの罰金とダスポ・ウルバーノを科されました。
トレヴィの泉:コイン、縁、有料エリア
トレヴィの泉にコインを投げ入れることは、明示的に維持されている唯一の例外で、この伝統は認められています。一方、水盤の縁に座ること、飲食、喫煙、よじ登ることは禁止されており、市によると罰金は40〜240ユーロです。水に入ること、水をくむことは450ユーロからの罰金が科されます。
2026年2月2日から、水盤のそばのエリアへの立ち入りは、市民以外は有料になりました(2ユーロ、9:00〜22:00)。広場自体は引き続き自由に入れます。詳しい営業時間と料金は、泉の紹介ページにあります。
スペイン階段:座らないこと
条例では、トリニタ・デイ・モンティ階段は占拠したりベンチとして使ったりしてはならない記念建造物とされています。階段に座ること、横になること、ピクニックをすることは禁止で、係員が注意に回っています。写真は歩きながら撮り、休憩は別の場所でとりましょう。詳しくはスペイン広場の紹介ページをご覧ください。階段の下にあるバルカッチャは、ほかの噴水と同じく保護されています。
ほかの街中のルール
同じ条例は、許可のない飲食物の移動販売、歴史地区で料金をとって写真に応じる「剣闘士(チェントゥリオーネ)」、組織的なパブ・クロールも禁止しています。路上での飲酒についてはローマの路上飲酒のガイドを、名所周辺の落とし穴についてはローマで避けたい詐欺をご覧ください。
まとめの表
| 状況 | ルール | 罰金 |
|---|---|---|
| 歴史的な噴水での水浴び | 禁止 | 160〜450ユーロ |
| トレヴィの水盤に入る、または水をくむ | 禁止 | 450ユーロから |
| トレヴィの縁に座る、飲食する | 禁止 | 40〜240ユーロ |
| トレヴィにコインを投げる | 認められている | – |
| トリニタ・デイ・モンティ階段に座る | 禁止 | 市の罰則表による |
| 記念建造物を損壊する | 禁止 | 400ユーロから |
2026年10月に、ローマ市のサイト(comune.roma.it)とローマ観光局のサイト(turismoroma.it)で確認した情報です。
さらに詳しく
ローマのマナーとルールのガイドでは、実用的なテーマを一か所にまとめています。あわせて読みたい記事:ローマの噴水。
