Politesse
- Buongiorno / Buonasera : bonjour (jusqu'à l'après-midi) / bonsoir.
- Per favore : s'il vous plaît. Grazie : merci. Prego : de rien, je vous en prie.
- Scusi : excusez-moi (pour passer ou pour interpeller). Mi dispiace : je suis désolé.
- Parla inglese ? : parlez-vous anglais ? Non capisco : je ne comprends pas.
Au restaurant et au bar
- Un tavolo per due, per favore : une table pour deux.
- Vorrei... : je voudrais... Il menù, per favore : le menu.
- Acqua naturale / frizzante : eau plate / gazeuse.
- Sono allergico a... : je suis allergique à... Senza glutine : sans gluten.
- Il conto, per favore : l'addition. Un caffè : un espresso (voir commander un café).
Transports et orientation
- Dov'è...? : où est... ? Un biglietto per... : un billet pour...
- A che ora parte il treno ? : à quelle heure part le train ?
- Dritto / a destra / a sinistra : tout droit / à droite / à gauche.
- Quanto costa ? : combien ça coûte ? Posso pagare con la carta ? : puis-je payer par carte ?
Urgences
- Aiuto ! : à l'aide ! Ho bisogno di un medico : j'ai besoin d'un médecin. Chiamate la polizia : appelez la police.
- Numéro européen d'urgence : 112. Voir urgences et santé à Rome.
Pour pratiquer
Rien ne vaut la pratique : un cours de cuisine ou une visite gourmande à pied permet de parler avec des Romains, avec un guide qui parle votre langue pour les cas difficiles.
