Les options en un coup d'œil
| Option | Durée | Prix indicatif | À retenir |
|---|---|---|---|
| Train Rome-Naples + Circumvesuviana | environ 2 h 30 à 3 h | 10 à 58 € le train, environ 5 € la Circumvesuviana | La plus courante ; une correspondance à Napoli Centrale |
| Train + transfert privé depuis Naples | environ 2 h 15 à 2 h 30 | environ 125 € la voiture pour le transfert (une source) | Confortable avec des bagages |
| Bus direct (FlixBus, bus Italo) | environ 4 h 30 | 21 à 40 € | Départs de Tiburtina et Termini ; le moins cher des directs |
| Voiture par l'A1 | environ 3 h sans arrêt | carburant et péages | Utile pour combiner Pompéi et la côte amalfitaine |
Autre option, la voiture privée avec chauffeur : un transfert Daytrip va de porte à porte, avec des arrêts de visite possibles en route, pratique en famille, en groupe ou avec des bagages.
Le trajet en train, étape par étape
Au départ de Roma Termini, les Frecciarossa et Italo rejoignent Naples en un peu plus d'une heure (voir Naples depuis Rome). À Napoli Centrale, descendez au niveau inférieur pour la Circumvesuviana : un train environ toutes les 30 minutes, un peu plus d'une heure de trajet jusqu'à Sorrente. Le matériel est ancien, parfois sans climatisation et bondé en été ; gardez vos affaires sur vous. Le Campania Express, plus confortable, existe mais coûte plus cher.
De juin à octobre, un ferry relie aussi Naples (Beverello) à Marina Piccola, à Sorrente, pour environ 19 € selon une source : vérifiez les horaires, ils changent avec la saison et la mer.
Pompéi et la côte amalfitaine en chemin
La Circumvesuviana s'arrête à Pompei Scavi-Villa dei Misteri, à l'entrée des fouilles : on peut y laisser les valises à la consigne du site et poursuivre vers Sorrente. Lisez Pompéi depuis Rome et le comparatif Pompéi et Amalfi. Depuis Sorrente, Amalfi se trouve à environ 1 h 15 en voiture hors circulation dense.
Où dormir à Sorrente
Réservez un hôtel à Sorrente près de la gare Circumvesuviana ou de la place Tasso pour tout faire à pied. Avec une voiture, comparez les prix sur la location de voiture à Rome : la reprise à Rome ou à Naples change le tarif.
Questions fréquentes
Y a-t-il un train direct Rome-Sorrente ? Non : changement à Naples.
Peut-on faire l'aller-retour dans la journée ? Oui mais c'est long (5 à 6 h de trajet) : dormez au moins une nuit.
La rédaction Rome Authority, mise à jour le 30 octobre 2026.


