Santa Cecilia in Trastevere: la estatua de Maderno y el fresco de Cavallini

Actualizado el 9 de octubre de 2026

La basílica de Santa Cecilia in Trastevere (Santa Cecilia in Trastevere) se esconde al fondo de un patio florido, en la piazza di Santa Cecilia, en la parte más tranquila del barrio. Alberga dos obras maestras: la estatua de santa Cecilia que esculpió Stefano Maderno en 1600, bajo el altar, y el Juicio Final de Pietro Cavallini, un fresco de hacia 1293 que se ve desde el coro de las monjas, en horario limitado. El vecino monasterio benedictino sigue habitado. Calcule entre 45 minutos y 1 hora si ve el fresco y las excavaciones. La basílica es un buen complemento de Santa María in Trastevere, a 15 minutos a pie.

Lo más destacado

La estatua de santa Cecilia

Bajo el altar, Stefano Maderno representó en 1600 el cuerpo de la mártir tendido de costado, con el rostro vuelto hacia el suelo y el cuello marcado por los golpes de espada. Afirma haber reproducido el estado del cuerpo cuando se abrió el ataúd en 1599. El mármol blanco destaca sobre un fondo oscuro.

El Juicio Final de Cavallini

Hacia 1293, Pietro Cavallini pintó en el muro del coro de las monjas a Cristo en gloria rodeado de ángeles y de los apóstoles. El fresco, oculto por un techo añadido más tarde, se redescubrió en 1900. Es uno de los pocos grandes ciclos romanos de finales del siglo XIII que se conservan.

El patio y la fachada

A la iglesia se accede por un jardín cerrado por muros y por un pórtico; el campanario románico se ve desde la plaza. Según la tradición, la basílica se levanta sobre la casa de la santa, patrona de los músicos.

Las excavaciones

Bajo la iglesia, restos de casas romanas, con pavimentos de mosaico y estructuras de termas, se visitan con un suplemento. El ábside conserva un mosaico del siglo IX.

Horarios y tarifas

Según la oficina de turismo de Roma, la basílica abre los días laborables de 10:00 a 12:30 y de 16:00 a 18:00, y los festivos de 11:30 a 12:30 y de 16:00 a 18:00. El fresco de Cavallini se ve los días laborables de 10:30 a 12:30 y los festivos de 11:30 a 12:30. Los días «laborables» (feriali) italianos incluyen en principio el sábado, algo que la web de la oficina no precisa. La entrada a la basílica es libre; el fresco y las excavaciones se pagan aparte (unos 2,50 € cada uno según fuentes secundarias; el monasterio no publica la tarifa).

Información práctica

Consejos

Los horarios varían según los oficios y no siempre se respetan: compruébelos in situ o con el monasterio (06 45492739). Está prohibido hacer fotos ante el fresco. El fresco se visita en grupo reducido y el coro de las monjas no siempre es accesible; no cuente con la tarde para verlo. Se exige ropa que cubra hombros y rodillas.

Cómo llegar

Piazza di Santa Cecilia 22, 00153 Roma, al este del Trastevere, cerca de la orilla del Tíber. No hay metro: tranvía 8 hasta la parada Belli y 10 minutos a pie, o desde el Circo Massimo (metro B) a 20 minutos a pie por el ponte Palatino y la via dei Genovesi.