Термини вкратце: чего ожидать

Нынешнее здание было открыто в 1950 году, после первого вокзала, открытого в 1862 году и затем перестроенного, и строительства, прерванного войной. Его узнают по длинному бетонному козырьку, который римляне называют «динозавром». Название вокзала происходит от расположенных совсем рядом терм Диоклетиана, а не от слова «терминал».
Здесь сходятся скоростные поезда (Frecciarossa и Italo), региональные поезда, Leonardo Express до аэропорта Фьюмичино, линии A и B метро, автовокзал на площади Чинквеченто и множество автобусов и трамваев. Приходите с запасом в пятнадцать-двадцать минут: платформы находятся на другом конце зала.
Поезда и платформы
Платформа поезда обычно объявляется на больших табло в зале лишь за несколько минут до отправления. Не доверяйте «незнакомцу», который предлагает помочь с автоматами или поднести багаж: это классическое мошенничество, о котором подробно рассказано в нашем материале о мошенничестве, которого стоит избегать в Риме. Покупайте билеты на официальных сайтах или в приложениях (Trenitalia, Italo) либо в автоматах на вокзале и не забудьте прокомпостировать региональные билеты перед посадкой.
Если вы едете из Парижа, прочитайте наш путеводитель Париж — Рим на поезде.
От Термини до аэропорта и центра
Leonardo Express связывает Термини с аэропортом Фьюмичино без остановок за 32 минуты, отправление примерно каждые пятнадцать минут; билет стоит 14 € (15 € в поезде или в кассе вокзала) по тарифам, проверенным в октябре 2026 года. О других вариантах (региональный поезд FL1 от Остиенсе, шаттлы, такси) и о Чампино см. наш материал об аэропортах Рима.
До центра: метро A за несколько станций довезёт до площади Испании, Барберини (отсюда пешком до фонтана Треви) и Ватикана; метро B идёт к Колизею. Билеты и проездные: см. транспорт Рима.
Камера хранения
Единственная официальная камера хранения вокзала — KiPoint (KiBag) на виа Джолитти, 40, рядом с путём 24, открыта примерно с 7:00 до 21:00. Тариф, зафиксированный в октябре 2026 года: 6 € за первые пять часов, затем 1 € в час до двенадцатого часа и 0,50 € в час после. Отказывайтесь от любых самодеятельных предложений «камеры хранения» у входа на вокзал: официальная — только эта. Часы работы и цены могут меняться, проверьте их, прежде чем на них рассчитывать.
Услуги на вокзале
На вокзале есть кассы, банкоматы, магазины, рестораны и платные туалеты. Чтобы поесть получше, поднимитесь в Mercato Centrale — гастрономический рынок вокзала, где собраны стойки с римской кухней, пиццей и мороженым.
Что посмотреть за несколько часов пересадки
Если у вас два-четыре часа, оставьте багаж в камере хранения и пройдитесь пешком:
- термы Диоклетиана, напротив вокзала, с клуатром Микеланджело;
- палаццо Массимо, совсем рядом, ради фресок виллы Ливии;
- базилика Санта-Мария-Маджоре, в четверти часа пешком;
- церковь Санта-Мария-делла-Виттория с «Экстазом святой Терезы» Бернини, в десяти минутах;
- новый рынок Эсквилино — за специями и быстрым обедом.
Для более полного знакомства с этим районом прочитайте наш путеводитель Эсквилино и Термини.
Безопасность на Термини
Термини — проходное место, где работают карманники, особенно в очередях, на эскалаторах, в метро и переполненных автобусах. Держите сумку перед собой закрытой, а ценные вещи — во внутреннем кармане. Ночью окрестности вокзала не слишком располагают к прогулкам. В зале присутствуют сотрудники охраны и полиция.
Сводная таблица: полезные услуги
| Что нужно | Где | Цена или время |
|---|---|---|
| Аэропорт Фьюмичино | Leonardo Express, отправление с Термини | 14 €, 32 минуты |
| Камера хранения | KiPoint, виа Джолитти, 40, рядом с путём 24 | 6 € за первые 5 часов |
| Метро | Линии A и B | См. транспорт |
| Питание | Mercato Centrale | Зависит от стойки |
| Экспресс-осмотр | Термы Диоклетиана, палаццо Массимо | Единый билет Национального музея Рима |
Тарифы актуальны на октябрь 2026 года.
Что почитать дальше
Где остановиться возле вокзала — читайте в нашем путеводителе где жить в Риме; для организации короткой поездки см. выходные в Риме и Рим за один день.







