埃斯特別墅與哈德良別墅:兩處不容錯過的景點

蒂沃利有兩處列入聯合國教科文組織世界遺產的景點。雖然名稱都有「別墅」二字,但提供的體驗截然不同。

埃斯特別墅是 16 世紀的文藝復興宮殿,以階梯式花園、水池和眾多噴泉聞名。

它的水景靠一套出色、利用重力運作的水力系統運轉。海神噴泉與管風琴噴泉是最令人印象深刻的元素之一。

埃斯特別墅位於蒂沃利歷史中心,步行參觀相當容易。

哈德良別墅是西元 2 世紀建成的大型考古遺址群。

哈德良皇帝在此興建了一座行宮,包括宮殿、浴場、圖書館、花園與接待空間。

如今遊客可以看到運河(Canopus)、海上劇場,以及大型浴場建築群的遺跡。

與埃斯特別墅不同,哈德良別墅位於市區之外。

兩處參觀互為補充:一處展現文藝復興花園的精緻,另一處則呈現羅馬帝國建築的宏偉。

如何從羅馬前往蒂沃利?

不開車的話,有三種主要方式可以前往蒂沃利。

從蒂布爾蒂納車站搭區間火車

Trenitalia 區間火車連接蒂布爾蒂納車站與蒂沃利車站。

依所選班次,車程通常在 45 分鐘到一小時多一點之間。

從蒂沃利火車站,可以穿過部分市區,步行前往埃斯特別墅。

但哈德良別墅距離較遠,需要搭乘當地巴士,特別是某些 CAT 班次,或改搭計程車。

如果你想先從埃斯特別墅開始參觀,火車特別划算。

從蓬特馬莫洛搭 COTRAL 巴士

先搭羅馬地鐵 B 線到蓬特馬莫洛(Ponte Mammolo),再轉搭前往蒂沃利的 COTRAL 區域巴士。

請注意:並非所有巴士的路線都相同。

有些路線經過普雷內斯蒂納大道(Via Prenestina),可在離哈德良別墅相當近的地方下車。

其他路線則走蒂布爾蒂納大道(Via Tiburtina)或高速公路,停靠站離遺址較遠。

要前往蒂沃利市中心,請找可以在加里波底廣場(Piazza Garibaldi)附近下車的班次。

所需時間取決於交通狀況與所搭路線。

跟團行程

有導遊帶領的行程從羅馬出發,通常包含兩座別墅。

依方案不同,交通、門票和導遊服務可能已包含,或另外提供。

這種方式主要省去自己安排兩個景點之間轉乘的麻煩。

交通方式比較

交通方式 出發點 優點 缺點
區間火車 蒂布爾蒂納車站 前往埃斯特別墅很方便 前往哈德良別墅需要轉乘
COTRAL 巴士 蓬特馬莫洛 部分路線經過哈德良別墅附近 路線不一、交通狀況
跟團行程 依主辦單位而定 交通與行程更省事 時間固定、自由度較低

出發前請確認最新時刻表,並參考我們的羅馬交通指南。

兩座別墅該以什麼順序參觀?

若是整天行程,通常建議先參觀哈德良別墅,再參觀埃斯特別墅。

哈德良別墅是面積較大的景點,考古區域大多暴露在陽光下,步行也比較多。

早上參觀,溫度通常比較舒適,夏天尤其如此。

接著前往蒂沃利市中心吃午餐,然後再參觀埃斯特別墅。

第二個景點的參觀時間通常較短,也能讓你在歷史中心結束這一天。

以下是參考行程:

上午:哈德良別墅

從羅馬及早出發,才能在上午開始參觀。

遺跡與主要建築約需 2.5 至 3 小時。

中午:在蒂沃利吃午餐

搭巴士或計程車前往市中心。

在第二個景點之前,安排一段午餐休息時間。

下午:埃斯特別墅

宮殿與花園約需 1.5 至 2 小時。

之後可以在蒂沃利歷史街道上走走,再返回羅馬。

這個順序特別適合搭乘停靠哈德良別墅的巴士前來的旅客。

如果你是搭火車抵達蒂沃利,先從埃斯特別墅開始可能更簡單,這樣一到就不必再多一段移動。

星期一請注意:埃斯特別墅通常因維護而在下午才開放,例外情況除外。務必確認官方開放時間。

蒂沃利要預留多少時間?

蒂沃利之行值得花上一整天,尤其是想參觀兩座別墅時。

以下是參考的時間分配:

總時間主要取決於轉乘情況與你的參觀節奏。

哈德良別墅內需要走在有時不平整的小徑上,請準備舒適的鞋子與水。

埃斯特別墅有許多階梯,花園也分成多個層次。

如果你只有半天時間,最好只選一座別墅。

對於第一次短暫的參訪,埃斯特別墅通常比較容易排進行程。

什麼時候造訪蒂沃利?

春季與秋季最適合探索蒂沃利。

氣溫通常比較適合步行,埃斯特別墅的花園也綠意盎然。

夏天的高溫會讓參觀哈德良別墅相當疲累,因此請選擇早上,並帶足夠的水。

冬天這些景點依然值得一看,但白天較短,需要更嚴謹的安排。

埃斯特別墅的部分噴泉也可能暫時停止運作,特別是遇到特殊天氣時。

造訪前請到別墅官方網站確認資訊。

如果你搭乘大眾運輸,也請參考我們關於羅馬交通罷工的文章。

跟團還是自由參觀:該怎麼選?

自由參觀適合想按自己步調安排一天的旅客。

你可以在埃斯特別墅的花園裡待久一點,或不必跟著團體,自在探索哈德良別墅的遺跡。

不過,你需要自己確認開放時間、門票和轉乘。

有導遊的行程提供更完整的歷史講解,對哈德良別墅特別有幫助,因為那裡的建築若沒有解說,有時很難理解。

它也讓兩個景點之間的移動更簡單。

主要缺點仍然是缺乏彈性。

我們的建議:如果你想深入了解別墅的歷史,又不想自己安排交通,請選擇有導遊的行程。如果你喜歡自主行動,請選擇自由參觀。

想進一步探索周邊,請參考我們的羅馬近郊一日遊、羅馬周邊花園與羅馬城堡群(Castelli Romani)指南。